Rattacher un utilisateur à une hiérarchie